en to de translation catalogue (65 entries)

en: Additional configs
de: Zusätzliche Konfiguration

en: Additional settings
de: Weitere Einstellungen

en: Allow ports
de: Erlaube Ports

en: AllowPorts specifies a set of ports that clients are able to proxy to. If the length of this value is 0, all ports are allowed.<br />By default, this value is an empty set.
de: AllowPorts gibt an, mit welchen Ports sich der Client per Proxy verbinden kann. Wenn der Wert "length" auf 0 gesetzt wird, sind alle Ports erlaubt<br />. Standardmäßig ist dieser Wert eine leere Liste.

en: Assets dir
de: Asset-Verzeichnis

en: AssetsDir specifies the local directory that the dashboard will load resources from. If this value is "", assets will be loaded from the bundled executable using statik.<br />By default, this value is "".
de: AssetsDir gibt das lokale Verzeichnis an, aus dem das Dashboard Ressourcen laden soll. Wenn dieser Wert "" ist, werden Assets aus der gebündelten ausführbaren Datei mit statik.<br /> Standardmäßig ist dieser Wert "".

en: Bind address
de: Bind-Adresse

en: Bind port
de: Bindungsport

en: BindAddr specifies the address that the server binds to.<br />By default, this value is "0.0.0.0".
de: BindAddr gibt die Adresse an, an die sich der Server bindet.<br />Standardmäßig ist dieser Wert "0.0.0.0".

en: BindKcpPort specifies the KCP port that the server listens on. If this value is 0, the server will not listen for KCP connections.<br />By default, this value is 0.
de: BindKcpPort gibt den KCP-Port an, auf dem der Server lauscht. Wenn dieser Wert 0 ist, lauscht der Server nicht auf KCP-Verbindungen.<br />Standardmäßig ist dieser Wert 0.

en: BindPort specifies the port that the server listens on.<br />By default, this value is 7000.
de: BindPort gibt den Port an, auf dem der Server lauscht.<br />Standardmäßig ist dieser Wert 7000.

en: BindUdpPort specifies the UDP port that the server listens on. If this value is 0, the server will not listen for UDP connections.<br />By default, this value is 0
de: BindKcpPort gibt den KCP-Port an, auf dem der Server lauscht. Wenn dieser Wert 0 ist, lauscht der Server nicht auf KCP-Verbindungen.<br />Standardmäßig ist dieser Wert 0

en: Collecting data ...
de: Sammle Daten ...

en: Common settings
de: Allgemeine Einstellungen

en: Config files include in temporary config file
de: Konfigurationsdateien die in temporärer Konfiguration enthalten sind

en: Custom 404 page
de: Benutzerdefinierte 404 Fehlerseite

en: Custom404Page specifies a path to a custom 404 page to display. If this value is "", a default page will be displayed.<br />By default, this value is "".
de: Custom404Page gibt einen Pfad zu einer benutzerdefinierten 404-Seite an, die angezeigt werden soll. Wenn dieser Wert "" ist, wird eine Standardseite angezeigt.<br />Standardmäßig ist dieser Wert "".

en: Dashboard address
de: Dashboard Adresse

en: Dashboard password
de: Dashboard Passwort

en: Dashboard port
de: Dashboard Port

en: Dashboard user
de: Dashboard Benutzername

en: DashboardAddr specifies the address that the dashboard binds to.<br />By default, this value is "0.0.0.0".
de: DashboardAddr gibt die Adresse an, an die das Dashboard gebunden ist. <br /> Standardmäßig ist dieser Wert "0.0.0.0".

en: DashboardPort specifies the port that the dashboard listens on. If this value is 0, the dashboard will not be started.<br />By default, this value is 0.
de: DashboardPort gibt den Port an, an dem das Dashboard lauscht. Wenn dieser Wert 0 ist, wird das Dashboard nicht gestartet. <br />Standardmäßig ist dieser Wert 0.

en: DashboardPwd specifies the password that the dashboard will use for login.<br />By default, this value is "admin".
de: DashboardPwd gibt das Kennwort an, das das Dashboard für die Anmeldung verwendet. <br />Standardmäßig lautet dieser Wert "admin".

en: DashboardUser specifies the username that the dashboard will use for login.<br />By default, this value is "admin".
de: DashboardUser gibt den Benutzernamen an, den das Dashboard für die Anmeldung verlangt. <br /> Standardmäßig lautet dieser Wert "admin".

en: Disable log color
de: Deaktiviere farbiges Log

en: DisableLogColor disables log colors when LogWay == "console" when set to true.<br />By default, this value is false.
de: DisableLogColor deaktiviert Protokollfarben, wenn LogWay == "Konsole" auf "true" gesetzt ist. <br />Standardmäßig ist dieser Wert "false".

en: Environment variable
de: Umgebungsvariable

en: Grant access to LuCI app frps
de: Zugriff auf LuCI-App frps gewähren

en: HeartBeatTimeout specifies the maximum time to wait for a heartbeat before terminating the connection. It is not recommended to change this value.<br />By default, this value is 90.
de: HeartBeatTimeout gibt die maximale Zeit an, die auf einen "heartbeat" gewartet werden soll, bevor die Verbindung beendet wird. Es wird nicht empfohlen, diesen Wert zu ändern.<br />Standardmäßig ist dieser Wert 90.

en: Heartbeat timeout
de: Heartbeat-Timeout

en: KCP bind port
de: KCP-Bind-Port

en: Log file
de: Protokolldatei

en: Log level
de: Protokollierungslevel

en: Log max days
de: Maximale Tage protokollieren

en: Log stderr
de: Stderr protokollieren

en: Log stdout
de: Stdout protokollieren

en: LogFile specifies a file where logs will be written to. This value will only be used if LogWay is set appropriately.<br />By default, this value is "console".
de: LogFile gibt eine Datei an, in die Protokolle geschrieben werden. Dieser Wert wird nur verwendet, wenn LogWay entsprechend eingestellt ist.<br />In der Voreinstellung ist dieser Wert "console".

en: LogLevel specifies the minimum log level. Valid values are "trace", "debug", "info", "warn", and "error".<br />By default, this value is "info".
de: LogLevel spezifiziert den minimalen Log-Level. Gültige Werte sind "trace", "debug", "info", "warn" und "error".<br />Standartwert hierfür ist "info".

en: LogMaxDays specifies the maximum number of days to store log information before deletion. This is only used if LogWay == "file".<br />By default, this value is 0.
de: LogMaxDays gibt die maximale Anzahl von Tagen an, die die Protokollinformationen vor dem Löschen gespeichert werden sollen. Dies wird nur verwendet, wenn LogWay == "file".<br />Standardmäßig ist dieser Wert 0.

en: Max ports per client
de: Maximale Ports pro Client

en: MaxPortsPerClient specifies the maximum number of ports a single client may proxy to. If this value is 0, no limit will be applied.<br />By default, this value is 0.
de: MaxPortsPerClient gibt die maximale Anzahl von Ports an, an die ein einzelner Client proxyen darf. Wenn dieser Wert 0 ist, wird keine Beschränkung angewendet.<br />In der Voreinstellung ist dieser Wert 0.

en: NOT RUNNING
de: LÄUFT NICHT

en: OS environments pass to frp for config file template, see <a href="https://github.com/fatedier/frp#configuration-file-template">frp README</a>
de: Betriebssystemumgebungsvariablen welche an frp für das Konfig-Datei-Template weitergereicht werden, siehe <a href="https://github.com/fatedier/frp#configuration-file-template">frp README</a>

en: Proxy bind address
de: Proxy-Bind-Adresse

en: ProxyBindAddr specifies the address that the proxy binds to. This value may be the same as BindAddr.<br />By default, this value is "0.0.0.0".
de: ProxyBindAddr gibt die Adresse an, an die der Proxy bindet. Dieser Wert kann derselbe sein wie BindAddr.<br />Standardmäßig ist dieser Wert "0.0.0.0".

en: RUNNING
de: LÄUFT

en: Respawn when crashed
de: Starte nach Crash neu

en: Run daemon as group
de: Daemon als Gruppe ausführen

en: Run daemon as user
de: Daemon als Gruppe ausführen

en: Startup settings
de: Start-Einstellungen

en: SubDomainHost specifies the domain that will be attached to sub-domains requested by the client when using Vhost proxying. For example, if this value is set to "frps.com" and the client requested the subdomain "test", the resulting URL would be "test.frps.com".<br />By default, this value is "".
de: SubDomainHost gibt die Domäne an, die an vom Client angeforderte Subdomänen angehängt wird, wenn Vhost-Proxying verwendet wird. Wenn dieser Wert beispielsweise auf "frps.com" gesetzt ist und der Client die Subdomäne "test" angefordert hat, wäre die resultierende URL "test.frps.com".<br />Standardmäßig ist dieser Wert "".

en: Subdomain host
de: Subdomain-Host

en: TCP mux
de: TCP-mux

en: TcpMux toggles TCP stream multiplexing. This allows multiple requests from a client to share a single TCP connection.<br />By default, this value is true.
de: TcpMux schaltet das TCP-Stream-Multiplexing um. Dies erlaubt mehreren Anfragen von einem Client, sich eine einzige TCP-Verbindung zu teilen.<br />In der Voreinstellung ist dieser Wert wahr.

en: This list can be used to specify some additional parameters which have not been included in this LuCI.
de: In dieser Liste können zusätzliche Parameter angegeben werden, die in diesem LuCI nicht enthalten sind.

en: Token specifies the authorization token used to authenticate keys received from clients. Clients must have a matching token to be authorized to use the server.<br />By default, this value is "".
de: Token gibt das Autorisierungstoken an, das zur Authentifizierung von Schlüsseln verwendet wird, die von Clients empfangen wurden. Clients müssen über ein passendes Token verfügen, um zur Benutzung des Servers berechtigt zu sein.<br />Standardmäßig ist dieser Wert "".

en: UDP bind port
de: UDP-Bind-Port

en: Vhost HTTP port
de: Vhost-HTTP-Port

en: Vhost HTTP timeout
de: Vhost-HTTP-Timeout

en: Vhost HTTPS port
de: Vhost HTTPS-Port

en: VhostHttpPort specifies the port that the server listens for HTTP Vhost requests. If this value is 0, the server will not listen for HTTP requests.<br />By default, this value is 0.
de: VhostHttpPort gibt den Port an, den der Server auf HTTP-Vhost-Anfragen abhört. Wenn dieser Wert 0 ist, lauscht der Server nicht auf HTTP-Anfragen.<br />Standardmäßig ist dieser Wert 0.

en: VhostHttpTimeout specifies the response header timeout for the Vhost HTTP server, in seconds.<br />By default, this value is 60.
de: VhostHttpTimeout gibt das Antwort-Header-Timeout für den Vhost-HTTP-Server an, in Sekunden.<br />Standardmäßig ist dieser Wert 60.

en: VhostHttpsPort specifies the port that the server listens for HTTPS Vhost requests. If this value is 0, the server will not listen for HTTPS requests.<br />By default, this value is 0.
de: VhostHttpPort gibt den Port an, den der Server auf HTTP-Vhost-Anfragen abhört. Wenn dieser Wert 0 ist, lauscht der Server nicht auf HTTP-Anfragen.<br />Standardmäßig ist dieser Wert 0.

en: frp Server
de: frp-Server
