en to cs translation catalogue (8 entries)

en: Allow SPA clients to request access to services through an iptables firewall instead of just to it.
cs: Umožnit SPA klientů žádat o přístup ke službám skrze iptables brány firewall namísto u ní.

en: Allow SPA clients to request forwarding destination by DNS name.
cs: Umožnit SPA klientům žádá předávání cíle podle DNS názvu.

en: Base64 key
cs: Klíč Base64

en: Close
cs: Zavřít

en: Custom configuration
cs: Vlastní nastavení

en: Custom configuration read from /etc/fwknop/access.conf.
cs: Vlastní nastavení přečtené z /etc/fwknop/access.conf.

en: Define a set of ports and protocols (tcp or udp) that are explicitly not allowed regardless of the validity of the incoming SPA packet. Multiple entries are comma-separated.
cs: Definuje sadu portů a protokolů (TCP nebo UDP), které jsou výslovně zakázané nezávisle na platnosti příchozího SPA paketu. Více hodnot se odděluje čárkou.

en: Define a set of ports and protocols (tcp or udp) that will be opened if a valid knock sequence is seen. If this entry is not set, fwknopd will attempt to honor any proto/port request specified in the SPA data (unless of it matches any “RESTRICT_PORTS” entries). Multiple entries are comma-separated.
cs: Definuje sadu portů a protokolů (TCP nebo UDP), které zůstanou otevřené, pokud přijde platné zaklepání. Pokud není nastaveno, fwknopd se pokusí vyhovět protokolu a portu z dat z příchozího SPA paketu (pokud není uveden v „RESTRICT_PORTS“). Více hodnot se odděluje čárkou.
