en to fr translation catalogue (10 entries)

en: Add new hdd setting...
fr: Ajouter un nouveau paramètre disque dur...

en: Disk
fr: Disque

en: Enable
fr: Activer

en: Grant UCI access for luci-app-hd-idle
fr: Autoriser luci-app-hd-idle à accéder à l'UCI (Configuration)

en: HDD Idle
fr: Disque dur inactif

en: HDD Idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
fr: HDD Idle est un utilitaire pour arrêter la rotation des disques externes après une période d'inactivité.

en: Idle time
fr: Temps d'inactivité

en: Idle time unit
fr: Unité de temps

en: Settings
fr: Paramètres

[ctx: Abbreviation for days]
en: d
fr: j
