en to nb_NO translation catalogue (5 entries)

en: Enable
nb_NO: Skru på

en: HDD Idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
nb_NO: HDD Idle er et verktøy for å spinne ned eksterne disker etter en periode med inaktivitet.

en: Idle time
nb_NO: Tid inaktiv

en: Idle time unit
nb_NO: Tidsenhet

en: Settings
nb_NO: Innstillinger
