en to de translation catalogue (68 entries)

en: %s DoH at %s:%s
de: %s DoH auf %s:%s

en: %s is not installed or not found
de: %s ist nicht installiert oder konnte nicht gefunden werden

en: 360 Secure DNS - CN
de: 360 Sicherer DNS - CN

en: AdGuard (Family Protection)
de: AdGuard (Familienschutz)

en: AhaDNS - AU (Block Malware + Ads)
de: AhaDNS - AU (Blockiert Malware + Ads)

en: AhaDNS - ES (Block Malware + Ads)
de: AhaDNS - ES (Blockiert Malware + Ads)

en: AhaDNS - IN (Block Malware + Ads)
de: AhaDNS - IN (Blockiert Malware + Ads)

en: AhaDNS - IT (Block Malware + Ads)
de: AhaDNS - IT (Blockiert Malware + Ads)

en: AhaDNS - NL (Block Malware + Ads)
de: AhaDNS - NL (Blockiert Malware + Ads)

en: AhaDNS - NO (Block Malware + Ads)
de: AhaDNS - NO (Blockiere Schadsoftware + Werbung)

en: AhaDNS - PL (Block Malware + Ads)
de: AhaDNS - PL (Sperre Schadsoftware + Werbung)

en: AhaDNS - US/Chicago (Block Malware + Ads)
de: AhaDNS - US/Chicago (Sperre Schadsoftware + Werbung)

en: AhaDNS - US/Los Angeles (Block Malware + Ads)
de: AhaDNS - US/Los Angeles (Sperre Schadsoftware + Werbung)

en: AhaDNS - US/New York (Block Malware + Ads)
de: AhaDNS - US/New York (Sperre Schadsoftware + Werbung)

en: AhaDNS Blitz (Configurable)
de: AhaDNS Blitz (Konfigurierbar)

en: CFIEC Public DNS (IPv6 Only)
de: CFIEC Public DNS (nur IPv6)

en: CIRA Canadian Shield (Family)
de: CIRA Canadian Shield (Familie)

en: CIRA Canadian Shield (Private)
de: CIRA Canadian Shield (Privat)

en: CIRA Canadian Shield (Protected)
de: CIRA Canadian Shield (Geschützt)

en: CleanBrowsing (Adult Filter)
de: CleanBrowsing (Familienfilter)

en: CleanBrowsing (Family Filter)
de: CleanBrowsing (Familienfilter)

en: CleanBrowsing (Security Filter)
de: CleanBrowsing (Sicherheitsfilter)

en: Cloudflare (Family Protection)
de: Cloudflare (Familienschutz)

en: Cloudflare (Security Protection)
de: Cloudflare (Sicherheitsschutz)

en: Comss.ru DNS (East)
de: Comss.ru DNS (Osten)

en: Comss.ru DNS (West)
de: Comss.ru DNS (Westen)

en: Configuration
de: Konfiguration

en: ControlD (Block Malware + Ads + Social)
de: ControlD (Malware + Werbung + Soziale Netzwerke blockieren)

en: ControlD (Block Malware + Ads)
de: ControlD (Malware und Werbung blockieren)

en: ControlD (Block Malware)
de: ControlD (Malware blockieren)

en: ControlD (Family)
de: ControlD (Familie)

en: ControlD (Unfiltered)
de: ControlD (ungefiltert)

en: DNS HTTPS Proxy
de: DNS HTTPS-Proxy

en: DNS HTTPS Proxy Settings
de: DNS HTTPS-Proxy Einstellungen

en: Disable
de: Deaktivieren

en: Do not update configs
de: Konfiguration nicht aktualisieren

en: Enable
de: aktivieren

en: For more information on different options check
de: Weitere Informationen zu den verschiedenen Optionen finden Sie unter

en: Force Router DNS
de: Router-DNS erzwingen

en: Force Router DNS server to all local devices
de: Router-DNS-Server auf alle lokalen Geräte erzwingen

en: Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking.
de: Erzwingt die Verwendung des Router-DNS auf lokalen Geräten, auch als DNS Hijacking bekannt.

en: Grant UCI and file access for luci-app-https-dns-proxy
de: UCI- und Dateizugriff für luci-app-https-dns-proxy gewähren

en: If update option is selected, the 'DNS forwardings' section of %sDHCP and DNS%s will be automatically updated to use selected DoH providers (%smore information%s).
de: Wenn die Aktualisierungsoption ausgewählt ist, wird der Abschnitt "DNS-Weiterleitungen" von %sDHCP und DNS%s automatisch aktualisiert, um die ausgewählten DoH-Provider zu verwenden (%smore information%s).

en: Instances
de: Instanzen

en: Let local devices use their own DNS servers if set
de: Lokale Geräte können ihre eigenen DNS-Server verwenden, wenn diese eingestellt sind

en: LibreDNS - GR (No Ads)
de: LibreDNS - GR (Ohne Werbung)

en: Listen Address
de: Listen-Adresse

en: Listen Port
de: Listen-Port

en: Loading
de: Lade

en: NextDNS.io (Configurable)
de: NextDNS.io (konfigurierbar)

en: Proxy Server
de: Proxyserver

en: Quad 9 (Recommended)
de: Quad 9 (empfohlen)

en: Quad 9 (Secured with ECS Support)
de: Quad 9 (gesichert mit ECS-Unterstützung)

en: Quad 9 (Secured)
de: Quad 9 (gesichert)

en: Quad 9 (Unsecured)
de: Quad 9 (ungesichert)

en: Reload
de: Neu laden

en: Rethink DNS (Configurable)
de: Rethink DNS (konfigurierbar)

en: Service Control
de: Dienstverwaltung

en: Service Status
de: Dienststatus

en: Service Status [%s %s]
de: Servicestatus [%s %s]

en: Stop
de: Stopp

en: Stopped
de: Angehalten

en: Unknown Provider
de: Unbekannter Anbieter

en: Update %s config
de: %s-Konfiguration aktualisieren

en: Update DNSMASQ Config on Start/Stop
de: Aktualisierung der DNSMASQ-Konfiguration bei Start/Stop

en: Update all configs
de: Alle Konfigurationen aktualisieren

en: and
de: und

en: disabled
de: deaktiviert
