en to sv translation catalogue (76 entries)

en: %s DoH at %s:%s
sv: %s DoH vid %s:%s

en: %s is not installed or not found
sv: %s är inte installerat eller kunde inte hittas

en: 360 Secure DNS - CN
sv: 360 Säker DNS - CN

en: AdGuard (Family Protection)
sv: AdGuard (Familjeskydd)

en: AhaDNS - AU (Block Malware + Ads)
sv: AhaDNS - AU (Blockera skadlig programvara + annonser)

en: AhaDNS - ES (Block Malware + Ads)
sv: AhaDNS - ES (Blockera skadlig programvara + annonser)

en: AhaDNS - IN (Block Malware + Ads)
sv: AhaDNS - IN (Blockera skadlig programvara + annonser)

en: AhaDNS - IT (Block Malware + Ads)
sv: AhaDNS - IT (Blockera skadlig programvara + annonser)

en: AhaDNS - NL (Block Malware + Ads)
sv: AhaDNS - NL (Blockera skadlig programvara + annonser)

en: AhaDNS - NO (Block Malware + Ads)
sv: AhaDNS - NO (Blockera skadlig programvara + annonser)

en: AhaDNS - PL (Block Malware + Ads)
sv: AhaDNS - PL (Blockera skadlig programvara + annonser)

en: AhaDNS - US/Chicago (Block Malware + Ads)
sv: AhaDNS - US/Chicago (Blockera skadlig programvara + annonser)

en: AhaDNS - US/Los Angeles (Block Malware + Ads)
sv: AhaDNS - US/Los Angeles (Blockera skadlig programvara + annonser)

en: AhaDNS - US/New York (Block Malware + Ads)
sv: AhaDNS - US/New York (Blockera skadlig programvara + annonser)

en: AhaDNS Blitz (Configurable)
sv: AhaDNS Blitz (Inställningsbar)

en: CFIEC Public DNS (IPv6 Only)
sv: CFIEC-publik DNS (Endast IPv6)

en: CIRA Canadian Shield (Family)
sv: CIRA-kanadensisk sköld (Familj)

en: CIRA Canadian Shield (Private)
sv: CIRA-kanadensisk sköld (Privat)

en: CIRA Canadian Shield (Protected)
sv: CIRA-kanadensisk sköld (Skyddad)

en: CleanBrowsing (Security Filter)
sv: Ren surfning (Säkerhetsfilter)

en: Cloudflare (Family Protection)
sv: Cloudflare (Familjeskydd)

en: Cloudflare (Security Protection)
sv: Cloudflare (Säkerhetsskydd)

en: Comss.ru DNS (East)
sv: Comss.ru-DNS (Öst)

en: Comss.ru DNS (West)
sv: Comss.ru-DNS (Väst)

en: Configuration
sv: Konfiguration

en: ControlD (Block Malware + Ads + Social)
sv: Kontroll-ID (Blockera skadlig programvara + annonser + socialt)

en: ControlD (Block Malware + Ads)
sv: Kontroll-ID (Blockera skadlig programvara + annonser)

en: ControlD (Block Malware)
sv: Kontroll-ID (Blockera skadlig programvara)

en: ControlD (Family)
sv: Kontroll-ID (Familj)

en: ControlD (Unfiltered)
sv: Kontroll-ID (Utan filter)

en: DNS For Family
sv: Familje-DNS

en: DNS HTTPS Proxy
sv: HTTPS-proxyserver för DNS

en: DNSPod Public DNS - CN
sv: Publik DNS för DNSPOD - CN

en: DeCloudUs DNS
sv: DNS för DeCloudUs

en: Disable
sv: Inaktivera

en: Do not update configs
sv: Uppdatera inte konfigurationer

en: Enable
sv: Aktivera

en: FFMUC DNS - DE
sv: DNS för FFMUC - DE

en: Grant UCI and file access for luci-app-https-dns-proxy
sv: Godkänn UCI och fil-åtkomst för luci-app-https-dns-proxy

en: IIJ Public DNS - JP
sv: Publik DNS för IIJ - JP

en: Instances
sv: Instanser

en: Lelux DNS - FI
sv: DNS för Lelux - FI

en: Let local devices use their own DNS servers if set
sv: Låt lokala enheter använda sina egna DNS-servrar om de är inställda

en: LibreDNS - GR (No Ads)
sv: LibreDNS - GR (Inga annonser)

en: Listen Address
sv: Lyssningsadress

en: Listen Port
sv: Lyssningsport

en: Loading
sv: Laddar

en: NextDNS.io (Configurable)
sv: NextDNS.io (Inställningsbar)

en: OSZX DNS (Pumplex)
sv: DNS för OSZX (Pumplex)

en: OSZX DNS - UK
sv: DNS för OSZX - UK

en: OpenDNS (Family Shield)
sv: OpenDNS (Familjesköld)

en: Proxy Server
sv: Proxy-server

en: Quad 9 (Recommended)
sv: Quad 9 (Rekommenderas)

en: Quad 9 (Secured with ECS Support)
sv: Quad 9 (Säkrad med ECS-stöd)

en: Quad 9 (Secured)
sv: Quad 9 (Säkrad)

en: Quad 9 (Unsecured)
sv: Quad (Osäkrad)

en: Reload
sv: Ladda om

en: Restena DNS - LU
sv: DNS för Restena - LU

en: Rethink DNS (Configurable)
sv: DNS för Rethink (Inställningsbar)

en: Seby DNS - AU
sv: DNS för Seby - AU

en: Service Control
sv: Tjänstkontroll

en: Service Status
sv: Status för tjänsten

en: Service Status [%s %s]
sv: Status för tjänsten [%s %s]

en: Snopyta DNS - FI
sv: DNS för Snopyta - FI

en: Start
sv: Starta

en: Stop
sv: Stopp

en: Stopped
sv: Stoppad

en: Switch DNS - CH
sv: Byt DNS - CH

en: Tiarap Public DNS - JP
sv: Publik DNS för Tiarap - JP

en: Tiarap Public DNS - SG
sv: Publik DNS för Tiarap - SG

en: Unknown Provider
sv: Okänd leverantör

en: Update %s config
sv: Uppdatera %s konfiguration

en: Update DNSMASQ Config on Start/Stop
sv: Uppdatera DNSMASQ-konfigurationen vid Start/Stopp

en: Update all configs
sv: Uppdatera alla konfigurationer

en: and
sv: och

en: disabled
sv: avstängd
