en to tr translation catalogue (78 entries)

en: %s DoH at %s:%s
tr: %s DoH da %s:%s

en: %s is not installed or not found
tr: %s yüklenmemiş ya da bulunamadı

en: 360 Secure DNS - CN
tr: 360 Güvenli DNS - CN

en: AdGuard (Family Protection)
tr: AdGuard (Aile Kalkanı)

en: AdGuard (Standard)
tr: AdGuard (Standart)

en: AhaDNS - AU (Block Malware + Ads)
tr: AhaDNS - AU (Kötü Amaçlı Yazılımları ve Reklamları Engelle)

en: AhaDNS - ES (Block Malware + Ads)
tr: AhaDNS - ES (Kötü Amaçlı Yazılımları + Reklamları Engelle)

en: AhaDNS - IN (Block Malware + Ads)
tr: AhaDNS - IN (Kötü Amaçlı Yazılımları ve Reklamları Engelle)

en: AhaDNS - IT (Block Malware + Ads)
tr: AhaDNS - IT (Kötü Amaçlı Yazılımları + Reklamları Engelle)

en: AhaDNS - NL (Block Malware + Ads)
tr: AhaDNS - NL (Kötü Amaçlı Yazılımları ve Reklamları Engelle)

en: AhaDNS - NO (Block Malware + Ads)
tr: AhaDNS - NO (Kötü Amaçlı Yazılımları ve Reklamları Engelle)

en: AhaDNS - PL (Block Malware + Ads)
tr: AhaDNS - PL (Kötü Amaçlı Yazılımları ve Reklamları Engelle)

en: AhaDNS - US/Chicago (Block Malware + Ads)
tr: AhaDNS - US/Chicago (Kötü Amaçlı Yazılımları ve Reklamları Engelle)

en: AhaDNS - US/Los Angeles (Block Malware + Ads)
tr: AhaDNS - US/Los Angeles (Kötü Amaçlı Yazılımları ve Reklamları Engelle)

en: AhaDNS - US/New York (Block Malware + Ads)
tr: AhaDNS - US/New York (Kötü Amaçlı Yazılımları ve Reklamları Engelle)

en: AhaDNS Blitz (Configurable)
tr: AhaDNS Blitz (Ayarlanabilir)

en: CFIEC Public DNS (IPv6 Only)
tr: CFIEC Genel DNS (Yalnızca IPv6)

en: CIRA Canadian Shield (Family)
tr: CIRA Canadian Shield (Aile)

en: CIRA Canadian Shield (Private)
tr: CIRA Canadian Shield (Özel)

en: CIRA Canadian Shield (Protected)
tr: CIRA Canadian Shield (Korumalı)

en: CleanBrowsing (Adult Filter)
tr: CleanBrowsing (Yetişkin Filtresi)

en: CleanBrowsing (Family Filter)
tr: CleanBrowsing (Aile Filtresi)

en: CleanBrowsing (Security Filter)
tr: CleanBrowsing (Güvenlik Filtresi)

en: Cloudflare (Family Protection)
tr: Cloudflare (Aile Koruması)

en: Cloudflare (Security Protection)
tr: Cloudflare (Güvenlik Koruması)

en: Comss.ru DNS (East)
tr: Comss.ru DNS (Doğu)

en: Comss.ru DNS (West)
tr: Comss.ru DNS (Batı)

en: Configuration
tr: Yapılandırma

en: ControlD (Block Malware + Ads + Social)
tr: ControlD (Kötü Amaçlı Yazılımları + Reklamları Engelle + Sosyal)

en: ControlD (Block Malware + Ads)
tr: Denetlenen (Kötü Amaçlı Yazılım + Reklamları Engelle)

en: ControlD (Block Malware)
tr: ControlD (Kötü Amaçlı Yazılımları Engelle)

en: ControlD (Family)
tr: ControlD (Aile)

en: ControlD (Unfiltered)
tr: ControlD (Filtrelenmemiş)

en: DNS For Family
tr: Aile için DNS

en: DNS HTTPS Proxy
tr: DNS HTTPS Vekili

en: DNS HTTPS Proxy Settings
tr: DNS HTTPS Vekili Ayarları

en: DNSPod Public DNS - CN
tr: DNSPod Genel DNS - CN

en: DSCP Codepoint
tr: DSCP Kod Noktası

en: Disable
tr: Devre dışı bırak

en: Do not update configs
tr: Yapılandırmaları güncelleme

en: Enable
tr: Etkinleştir

en: For more information on different options check
tr: Farklı seçenekler hakkında daha fazla bilgi için kontrol edin

en: Force Router DNS
tr: Yönlendirici DNS'sini Zorla

en: Force Router DNS server to all local devices
tr: Yönlendirici DNS sunucusunu tüm yerel cihazlara zorla

en: Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking.
tr: Yönlendirici DNS'sini zorla, yerel cihazlarda, DNS Hijacking olarak da bilinir.

en: Grant UCI and file access for luci-app-https-dns-proxy
tr: luci-app-https-dns-proxy için UCI ve dosya erişimi verin

en: IIJ Public DNS - JP
tr: IIJ Genel DNS - JP

en: If update option is selected, the 'DNS forwardings' section of %sDHCP and DNS%s will be automatically updated to use selected DoH providers (%smore information%s).
tr: Güncelleme seçeneği seçilirse,%sDHCP ve DNS%s 'nin 'DNS iletimleri' bölümü, seçilen DoH sağlayıcılarını (%smore information%s) kullanmak için otomatik olarak güncellenecektir.

en: Instances
tr: Örnekler

en: Let local devices use their own DNS servers if set
tr: Ayarlanmışsa, yerel cihazların kendi DNS sunucularını kullanmasına izin verin

en: LibreDNS - GR (No Ads)
tr: LibreDNS - GR (Reklamsız)

en: Listen Address
tr: Dinleme Adresi

en: Listen Port
tr: Dinleme Bağlantı Noktası

en: Loading
tr: Yükleniyor

en: NextDNS.io (Configurable)
tr: NextDNS.io (Ayarlanabilir)

en: OpenDNS (Family Shield)
tr: OpenDNS (Aile Koruması)

en: Proxy Server
tr: Vekil Sunucu

en: Quad 9 (Recommended)
tr: Quad 9 (Tavsiye edilen)

en: Quad 9 (Secured with ECS Support)
tr: Quad 9 (ECS desteği ile güvenceye alınmış)

en: Quad 9 (Secured)
tr: Quad 9 (Güvenli)

en: Quad 9 (Unsecured)
tr: Quad 9 (Güvenlikli değil)

en: Reload
tr: Yeniden yükle

en: Resolver
tr: Çözümleyici

en: Rethink DNS (Configurable)
tr: Rethink DNS (Ayarlanabilir)

en: Service Control
tr: Hizmet Kontrolü

en: Service Status
tr: Hizmet Durumu

en: Service Status [%s %s]
tr: Hizmet Durumu [%s %s]

en: Start
tr: Başlat

en: Stop
tr: Durdur

en: Stopped
tr: Durduruldu

en: Tiarap Public DNS - JP
tr: Tiarap Genel DNS - JP

en: Tiarap Public DNS - SG
tr: Tiarap Genel DNS - SG

en: Unknown Provider
tr: Bilinmeyen Sağlayıcı

en: Update %s config
tr: %s yapılandırmasını güncelle

en: Update DNSMASQ Config on Start/Stop
tr: Başlatmada/Durdurmada DNSMASQ Yapılandırmasını Güncelle

en: Update all configs
tr: Tüm yapılandırmaları güncelle

en: and
tr: ve

en: disabled
tr: devre dışı
