en to ca translation catalogue (16 entries)

en: Allow guests
ca: Permet convidats

en: Allowed users
ca: Usuaris permesos

en: Create mask
ca: Crea màscara

en: Description
ca: Descripció

en: Directory mask
ca: Màscara de directori

en: Edit Template
ca: Edita plantilla

en: Edit the template that is used for generating the samba configuration.
ca: Edita la plantilla que s'usa per generar la configuració de samba.

en: General Settings
ca: Paràmetres generals

en: Interface
ca: Interfície

en: Name
ca: Nom

en: Network Shares
ca: Comparticions de xarxa

en: Path
ca: Camí

en: Read-only
ca: Només lectura

en: Shared Directories
ca: Directoris compartits

en: This is the content of the file '/etc/samba/smb.conf.template' from which your samba configuration will be generated. Values enclosed by pipe symbols ('|') should not be changed. They get their values from the 'General Settings' tab.
ca: Això és el contingut del fitxer '/etc/samba/smb.conf.template' del qual la vostra configuració de samba es generarà. Valors encerclats per símbols de barra ('|') no es deuen canviar. Reben els seus valors de la pestanya 'Ajusts generals'.

en: Workgroup
ca: Grup de treball
